Ас-саламу алейкум, братья-мусульмане и сестры-мусульманки! Мы поздравляем вас с началом священного месяца Рамадана! Мир и благословения да пребудут с наилучшим из всех людей, нашим Пророком и господином Мухаммадом (благославит Его Аллах и приветствует). Да благословит Аллах и приветствует его, членов его рода, всех сподвижников и всех тех, кто последовал за ними — вплоть до Судного дня!

Габд ас-салам б. Габд ар-рахим аль-Габдери (1765 — 1840) был вторым муфтием Оренбургского магометанского духовного собрания (ОМДС). Он родился в ауле Габдуррахман Бугульминского уезда Самарской губернии (ныне село Абдрахманово Альметьевского района РТ). В этом селении приход (махалля) 1-й соборной мечети существовал с 1749, где Г. поучил начальное образование. Высшее духовное образование Габдессалям получил в медресе 1-го прихода Казани у Ибрагима Худжаши и медресе Каргалы у мударрисов Габбаса б. Габдеррашида аль-Кушери и Габдуррахмана б. Мухаммадшарифа аль-Кирмени аль-Каргали (1743–1826), который вместе с будущим муфтием Мухаммеджаном Хусаиновым (Хусаином) был учеником выходца с Кавказа Мухаммада б. Гали ад-Дагестани. Другой учитель Габдуррахмана б. Мухаммадшарифа — Габдуррашид б. Габделькарим аль-Каргали в течение десяти лет учился в Дамаске. Так в медресе Габдуррахмана б. Мухаммадшарифа объединились две классические мусульманские традиции: арабская (ближневосточная) и дагестанская.