В 2014 году вышла в свет книга «Феминистские грани Корана» («Feminist Edges of the Qurʼan») Аишы Хидаятуллы.

Аиша Хидаятулла получила степень магистра и доктора философии (PhD) в области религиоведения в Калифорнийском университете (США). В ее научные интересы входят: феминистское толкование Корана; представления о женщинах в ранней исламской истории; конструкции женственности и мужественности в исламской традиции; феминистская методология в изучении ислама; актуальные дискурсы о женщинах-мусульманках в США.

Аннотация. Автор представляет читателю первый всесторонний, в некоторой мере провокационный, анализ современных феминистских интерпретаций Корана. Обобщая выдающиеся феминистские прочтения Корана в США с конца XX-го века, Хидаятулла вносит значительный вклад в эту зарождающуюся область научных исследований, не забывая о конструктивной, но, порой, радикальной, критике использованных методов и подходов. Уделяя особое внимание феминистским «тупикам» в Коране, автор отмечает, что многие интерпретации опираются на утверждения о феминистской справедливости, которые не полностью поддерживаются текстом, и предлагает серьезный пересмотр их экзегетических основ.

Вот что говорит о книге профессор религиоведения Бостонского Университета (США) Кечия Али: «Аиша Хидаятулла подробно рассказывает о „набегах“ американских мусульманских женщин на толкование Священного Писания, анализирует и критикует их предположения и методы, а также предлагает стратегии для преодоления сомнений, порожденных существующими экзегетическими подходами. Сочетая историческую экспликацию, ясный анализ и теологически конструктивную критику, книга „Феминистские грани Корана“ является серьезным вкладом в науку и обязательным к прочтению для всех, кто интересуется вопросами гендера и ислама».