Ежегодник «Исламская мысль: традиция и современность» посвящен широкому спектру философских, историко-философских и теологических проблем. Концепция ежегодника ориентирована на исследование классической и постклассической арабо-мусульманской философии в компаративном контексте и развитие мусульманской мысли в наше время. Оригинальные авторские статьи дополняются переводами классиков. Отдельное внимание уделено отечественной религиозно-философской мысли.
С. Ю. Бородай, В. И. Вовченко К проблеме критической концептуализации наследия
И. Абу-Раби Критика арабского разума: подход Мухаммада ал-Джабири
Д. В. Мухетдинов Критика исламского разума: проект Мухаммада Аркуна
Ф. О. Нофал «Анти-Наследие»: критический проект Джорджа Тарабиши
М. эл-Месави Религия, общество и культура в мысли Малека Беннаби
С. Ю. Бородай Исламский неомодернизм: критический взгляд
Т. Асад Секулярное равенство и религиозный язык
М. Беннаби Призвание ислама (избранные главы)
М. А. ал-Джабири Мы и наследие
М. Иммара Кризис современной мусульманской мысли
А. ал-Джубран Экзистенциализм и грехи традиционной исламской философии
М. Аркун Введение в эмерджентный разум: подход к монотеизму на примере ислама
Н. Х. Абу Зайд Кораническое понятие справедливости
Ф. Исак В поисках прогрессивного ислама
Али Шариати Мухаммад Икбал: реформатор XX века
А. Соруш Этика и значение секуляризма