Журнал способствует академическому и критическому анализу исторических, политических и теологических (богословских) аспектов развития ислама и мусульманского общества. Издание активно участвует в теоретических и эмпирических исследованиях и тем самым содействует критическому пониманию сложной природы идей и исламских ценностей, социальных конфигураций и материальных реалий, характерных для мусульманских обществ в современном мире.

Теологическая мысль в исламе / THEOLOGICAL THOUGHT IN ISLAM

Т. К. Ибрагим
Об историчности Наджранского договора о джизйе: датировка, альтернативные версии

Tawfiq K. Ibrahim
On Historicity of the Najran Treatise on Jizya: Dating and Alternative Versions

Философская мысль в исламе / PHILOSOPHICAL THOUGHT IN ISLAM

И. Р. Насыров
Предпосылки возникновения философии истории Ибн Халдуна

Il’shat R. Nasyrov
On Preconditions for Ibn Khaldun’s Philosophy of History

Р. В. Псху
О Китаб Патанджали ал-Бируни Вступительная статья к переводу

Ruzana V. Pskhu
On Kitab Patanjali by Al-Biruni. Introductory article to the translation

Абу Рейхан ал-Бируни
Книга Патанджали. [Пролог]
Пер. Псху Р. В. и Путягиной В. Н.

Abu Rayhan al-Biruni
Kitab Patanjali (Introdiction)
Transl.: Ruzana V. Pskhu, Valentina N. Putyagina

Ислам в общественно-политической жизни стран и народов / ISLAM IN THE SOCIAL AND POLITICAL LIFE OF COUNTRIES AND PEOPLES

Д. В. Мухетдинов
Исторический анализ развития традиции перевода Корана на французский язык: в поиске синтеза эстетики и науки

Damir V. Mukhetdinov
French Translations of the Qur’an Between Aesthetics and Scholarly Accuracy

Ф. М. Ахмедова, А. А. Корнилов, А. А. Орехов
Конкурсы чтецов корана в Нижегородской области: анализ практик консолидации уммы

Fatima M. Akhmedova, Alexandr A. Kornilov, Alexandr A. Orekhov
The Qur’an Reciting Competitions in the Nizhny Novgorod Region (2005–2021)

Э. М. Сеитов
Формирование и деятельность шиитских сообществ Москвы в постсоветский период

Erik M. Seitov
Moscow Shi‘ite Communities in the Post-Soviet Period

Рецензии / REVIEWS

Н. Н. Дьяков
Ат-Тахир ал-Хаддад «О положении женщины в шариате и обществе». Московский исламский ин-т; Санкт-Петербургский гос. ун-т. — Серия: «Возрождение и обновление». — М.: ИД «Медина», 2021.

Nikolay N. Dyakov
Review on Al-Tahir al-Haddad, “On the Status of Women in Shari‘ah and Society” (Russian translation), Moscow: Medina, 2021.

М. Т. Степанянц
Мухетдинов Д. В. Современные исламские мыслители. Московский исламский ин-т; Санкт-Петербургский гос. ун-т. — Серия: «Возрождение и обновление». — М.: ИД «Медина», 2021. — 452 с.

Marietta T. Stepanyants
Review on Damir V. Mukhetdinov, “The Present-Day Islamic Thinkers (in Russian), Moscow: Medina, 2021.

А. Г. Иванов
Исламистские проекты как фактор международных процессов в арабском регионе в оптике научного анализа: рецензия на книгу: Хайруллин Т. Р. Борьба за лидерство в арабском регионе. Есть ли шанс для исламистов? — М.: Институт Африки РАН, 2019. — 214 с.

Alexey G. Ivanov
“Considering Islamist Political Projects in the Arab Region”: Review on Timur R. Khayrullin, “Struggle for Leadership in the Arab Region: Is There a Chance for Islamists?”, Moscow: Institute of African Studies of the RAS, 2019.

НЕКРОЛОГ / Obituary

Ланда Р. Г. (1931–2021)
Robert G. Landa (1931–2021)