Журнал способствует академическому и критическому анализу исторических, политических и теологических (богословских) аспектов развития ислама и мусульманского общества. Издание активно участвует в теоретических и эмпирических исследованиях и тем самым содействует критическому пониманию сложной природы идей и исламских ценностей, социальных конфигураций и материальных реалий, характерных для мусульманских обществ в современном мире.

ТЕОЛОГИЧЕСКАЯ МЫСЛЬ В ИСЛАМЕ / THEOLOGICAL THOUGHT IN ISLAM

Мухетдинов Д. В.
Трансформация парадигмы перевода Корана на латинский язык: между полемикой и наукой

Damir V. Mukhetdinov
The Latin Translation of the Qur’ān Between Controversy and Research

Редькин О. И., Берникова О. А.
Коран как объект междисциплинарных исследований

Oleg I. Red’kin, Olga A. Bernikova
Interdisciplinary Approach to Studying the Text of the Qur’ān

ИЗ ИСТОРИИ РОССИЙСКИХ МУСУЛЬМАН / FROM THE HISTORY OF MUSLIMS OF RUSSIA

Абдулмажидов Р. С., Абдулаев А. Г.
«Асар» — памятник письменного наследия Мухаммада ал-Йараги: общая характеристика и источниковедческий анализ

Ramazan S. Abdulmazhidov, Abdula G. Abdulaev
“Al-Athar” — a Monument of Muhammad al-Yaragi’s Written Heritage

ИСЛАМ В ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ СТРАН И НАРОДОВ / ISLAM IN SOCIAL AND POLITICAL LIFE OF COUNTRIES AND PEOPLES

Москалец О. В.
Таха Хусейн и развитие образования в Египте

Oksana V. Moskalets
Taha Hussein and the Development of Education in Egypt

Победоносцева-Кая А. О.
«Мукринские курды» О. Л. Вильчевского: что и почему было удалено перед публикацией?

Angelica O. Pobedonotseva-Kaya
“The Mukri Kurds” by O. L. Vilchevsky: What and Why Has Been Deleted Before Publication?

Нефляшева Н. А.
«Реинтеграция вместо уничтожения». Программа дерадикализации исламистов в Сомали. Реабилитационный центр Серенди

Naima A. Nefliasheva
“Reintegration over Eradication”. Programme for the Deradicalization of Islamists in Somalia. Rehabilitation Center Serendi

Хайруллин Т. Р.
Йеменский опыт дерадикализации исламизма

Timur R. Khayrullin
Deradicalization of Islamism: Case of Yemen

ИСЛАМ В СОВРЕМЕННОЙ РОССИИ / ISLAM IN PRESENT-DAY RUSSIA

Хабутдинов А. Ю.
Развитие мусульманской общины Татарстана в 2020 г.

Aidar Yu. Khabutdinov
The Muslim Community of Republic of Tatarstan in 2020

Гузельбаева Г. Я.
Исламское воспитание и социализация детей в семьях соблюдающих мусульман Татарстана в контексте семейного образования

Guzel Ya. Guzelbaeva
Family Education and Child Socialization in Observant Muslim Community of the Republic of Tatarstan

Яковлева А. В.
Проектирование и развитие государственно-общественной системы управления исламской образовательной организацией в контексте основных тенденций стратегического развития систем образования

Albina V. Yakovleva
State-Public System of Management in Islamic Educational Organization

РЕЦЕНЗИИ / REVIEWS

Али-заде А. А. о.
Отзыв на диссертацию Мухетдинова Д. В. на соискание ученой степени доктора теологии «Исламское обновленческое движение конца XX — начала XXI века: идеи и перспективы»

Aydin A. o. Ali-Zadeh
Damir V. Mukhetdinov, “The Islamic renovationist movement from the end of the 20th century to the start of the 21st century: ideas and prospects” (Thesis)