Таков провозглашенный Кораном (2:256) принцип веротерпимости, идущий в русле его плюралистической установки, с которой мы познакомились в первом очерке. Но большинству средневековых богословов/факихов не суждено было постичь всю широту и глубину коранического гуманизма. Разработанная ими двумя-тремя столетиями позже возникновения ислама политико-правовая доктрина, значительно сохранившая свое влияние и в наше время, делит весь мир на две области – «территорию ислама» (дар аль-ислам) и «территорию войны» (дар аль-харб)[1]. Жителям второй области объявляется перманентная война, покуда они не обратятся в ислам или не подчинятся власти мусульман, выражением чего служит выплата джизйи (дани, подати). В определенной мере эта доктрина сообразуется с реалиями прошлых эпох, когда господствовало «право сильного» и война доминировала в международных отношениях. Но сегодня такая концепция все более становится анахронизмом, идя вразрез с идеалами и нормами современного международного права. Более того, и это самое главное, она никак не соответствует подлинному духу ни Священного Писания, ни пророческой традиции. Ибо, согласно этим первоисточникам, вооруженная борьба/джихад законна только в том случае, если она носит оборонительный характер. Война за распространение веры не только лишена святости, но даже богопротивна[2].
Свобода вероисповедания[3]
К истинному исповеданию, к строгому единобожию пророк Мухаммад был призван склонять не только мекканских и других аравийских язычников, но и все народы мира, включая «людей Писания» – последователей прежних богооткровенных религий, прежде всего иудаизма и христианства. И как в мекканский период своего служения (ок. 610–622 гг.), так и в мединский (622–632 гг.) Пророк неукоснительно следовал фундаментальной заповеди Корана:
Призывай на путь Господный
[Словом] мудрым и увещеванием добрым,
Веди с ними диалог наиблагообразнейший…
(16:125)
Особую чуткость Пророк и его товарищи должны проявлять к иудеям и христианам:
Ведите с приверженцами Библии
Только наиблагообразнейший диалог…
Скажите [им]:
Мы веруем и в ниспосланное нам,
И и в ниспосланное вам;
Бог наш и ваш Бог – един.
(29:46)
В случае глухоты и неприязни к новой вере от Пророка (а через него – и от мусульман) требовалось не просто терпеть и прощать, а благородно (джамиль) терпеть и прощать (15:85; 70:5; 73:10). Как явствует из суры 43, Пророк однажды жаловался на упорствующих в неверии мекканских язычников – «Господи, это люди, которые не уверуют!», но Бог успокоил его: «Оставь их с миром!» (43:88–89). В другой раз Всевышний указал ему:
Если тебе столь тягостно их отвращение,
Пройди, если сможешь, сквозь землю
Иль возведи лестницу на небо –
Принеси им [оттуда] знамение.
Была бы на то воля Божья,
Собрал бы Он всех их на стезе праведной, –
А ты не будь невеждой!
(6:35)
Толерантные наставления Корана сопровождали Пророка не только в Мекке, но и в Медине. В частности, после Ухудского сражения (в 3 х./625 г.), когда мусульмане потерпели поражение от войска мекканцев, из уст Пророка, самогó раненного в бою, вырвалось: «Разве спасется народ, окровавивший лицо своего пророка, который призывал их к Господу?!» И свыше ему было внушение[4]:
[Богу], а не тебе, решать –
Смилуется ли Он над ними
Или покарает за нечестие.
Воистину, Богу принадлежит [все],
Что на небесах и на земле:
Он прощает, кого хочет,
И карает, кого хочет.
Всепрощающ Он и всемилостив.
(3:128–129)
В свете таких заповедей Писания, как и его плюралистической установки вообще, уже трудно себе представить, чтобы коранический Бог одобрял насилие/войну в качестве метода обращения в веру. И в самом деле, еще пророк Ной, отвергнутый своим народом, вопрошал:
Неужели, сородичи, вы думаете,
Что если дарованное мне Господом [послание]…
Останется не постижимым для вас,
Неужели мы станем навязывать его вам,
Раз оно вам ненавистно?!
(11:28)
А пророку Мухаммаду Всевышний в разных сурах напоминает:
Была бы на то воля Божья,
[Аравитяне] не были бы многобожниками, –
Мы не ставили тебя над ними надзирателем!
(6:107)
Если бы Господь того восхотел,
Все, кто на земле, уверовали бы;
Неужто станешь ты заставлять людей
Насильственно обращаться в веру?!
(10:99)
Не ты выведешь на верный путь, кого хочешь, –
Один лишь Бог ведет, кого пожелает.
(28:56)
Как бы ты ни старался,
Большинство людей не уверуют.
(12:103)
Десятки раз Писание подтверждает свободу религиозного выбора, осуждая любые попытки посягательства на нее. Долг мусульманского пророка, как и других пророков, состоит лишь в том, чтобы верно и ясно передать послание Божье (5:99; 16:35; 24:54; 29:18; 36:17).
И в очередной раз Бог указывает пророку Мухаммаду:
Наставляй, ведь ты – [только] наставник,
Но не властелин над ними.
(88:21–22)
А айат 2:256 предельно четко формулирует принцип ненасилия в вопросах вероисповедания:
Нет принуждения в религии,
[Ибо] уже ясно проступает
Отличие истинного пути от ложного.
Айату 2:256 вторит следующий:
Объяви им:
Вот она, исходящая от Бога истина;
Кто хочет – пусть уверует,
А кто не хочет – волен отказаться.
(18:29).
Руководствуясь наставлениями Всевышнего, Пророк обращался к мекканским многобожникам с такими словами:
Я не поклоняюсь вашим кумирам,
А вы не поклоняетесь Богу моему;
И не стану я служить им,
А вы не хотите служить Ему;
И будет у вас своя вера,
У меня же – своя.
(109:1–6).
Подлинная вера исходит из внутреннего убеждения и посему не может утвердиться посредством силы. И именно в этом смысле порой толкуются слова айата 2:256 – «Нет принуждения в религии!». Разъяснив человеку истину, Бог предоставил ему свободу выбора, за который он и несет ответственность перед Ним:
Воистину наставили Мы его на [верную] стезю,
[А ему решать] –
Быть благодарным, [верующим],
Иль [в неверии] проявлять непризнательность.
(76:3)
Мы открыли пред ним [для выбора]
Два пути – [добра и зла].
(90:10)
Кто пойдет верным путем,
Тот следует на пользу себе,
А кто уклоняется,
Тот уклоняется сам себе во вред.
(17:15)
Неприятие насилия в делах веры Писание обосновывает еще и тем, что религиозные споры людей Бог сам разрешит в Судный день:
Воистину верующие [в Коран],
Иудеи, сабии, христиане,
Маджусы[5] и многобожники,
Их в день Воскресения и рассудит Бог,
Свидетель всего.
(22:17)
Как видим, коранический императив однозначен: религиозные расхождения надо оставить на предстоящий суд Божий. А до той поры следует соревноваться в добрых деяниях на общее благо (2:148; 5:48).
Поэтому Писание объявляет мир естественной нормой сосуществования народов и конфессий. Так, айат 2:208 наставляет:
О верующие, влейтесь в мир все вместе!
Всякий раз, когда враг предлагает мир, следует принять его:
Если склоняются они к миру,
Склонись к нему и ты,
Возлагая на Бога упование свое.
(8:61)
[1] Правда, богословы порой признают и третью категорию – «территорию договора» (дар аль-‘ахд), с которой мусульмане заключили договор о перемирии. Но большинство их сходится во мнении о сугубо временном характере такого перемирия.
[2] Вопрос о насилии/войне против вероотступников будет обсуждаться в следующей главе настоящего очерка.
[3] Об этой коранической установке говорилось и в предыдущем очерке – в параграфе «За неверие человек отвечает только перед Богом» главы «Принципы межконфессионального диалога».
[4] Так передают хадисы: Б 4068, 4073–4075; М 1791.
[5] Под сабиями подразумевается группа домусульманских аравийских единобожников, не примыкавших к иудаизму или христианству; под маджусами – зороастрийцы и другие дуалисты-огнепоклонники.