Ежегодник «Исламская мысль: традиция и современность» посвящен широкому спектру философских, историко-философских и теологических проблем. Концепция ежегодника ориентирована на исследование классической и постклассической арабо-мусульманской философии в компаративном контексте и развитие мусульманской мысли в наше время. Оригинальные авторские статьи дополняются переводами классиков. Отдельное внимание уделено отечественной религиозно-философской мысли.

Предисловие (Д. В. Мухетдинов, С. Ю. Бородай)

I
РОССИЙСКАЯ БОГОСЛОВСКАЯ ШКОЛА

Г. Г. Идиятуллина   Абу Наср Курсави и среднеазиатские истоки татарской общественной мысли

Н. Спаннаус   Абу Наср Курсави и истоки современного реформаторства

Д. В. Мухетдинов   Джадидизм как новый тип религиозности: опыт предварительной концептуализации

Ш. Ш. Шихалиев, А. Р. Наврузов   Исследование джадидизма в советской и российской историографии

II
ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ

А. Халид   Джадидизм в Центральной Азии: истоки и главные идеи

Д. ДеВиз   Была темная и застойная ночь (пока джадиды не принесли свет): клише, предубеждения и ложные дихотомии в интеллектуальной истории Центральной Азии

П. Сартори   Иджтихад в Бухаре: джадидизм в Центральной Азии и локальные генеалогии культурных перемен

III
ПЕРЕВОДЫ КЛАССИКОВ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ

Абу Наср Курсави   Наставление людей на путь истины (фрагмент)
    Перевод с арабского Г. Г. Идиятуллиной

Муса Бигиев   Кийас
    Перевод с татаро-османского А. Г. Хайрутдинова

Избранная русскоязычная библиография по исламскому реформаторству

Abstracts (in English)