Глоссарий

Джихад — «напряжение усилия», «отдача всех сил»; часто — в значении «война за веру». Спор о том, является ли та или иная война джихадом, в наше время непременно имеет политический контекст.

Закят — очистительная милостыня, или добровольный налог, выплачиваемый с определенного размера имущества раз в год неимущим; один из 5 столпов Ислама.

’Ибадат — поклонение Богу; в узком значении — совокупность ритуальных действий типа молитвы, поста и т.д.

Коран — Священное Писание Ислама; Слова Бога, ниспосланные Пророку Мухаммаду.

Медина — город, в который переселились Пророк Мухаммад и первые мусульмане, когда они подверглись тяжелым гонениям со стороны богатых и могущественных кланов Мекки.

Мекка — родина Пророка, где он впервые начал проповедовать Ислам, и месторасположение Каабы, святыни, в сторону которой молятся мусульмане. Бескровное завоевание Мекки через 8 лет после изгнания из нее мусульман стало триумфом Пророка и знаковым событием в деле установления Божественной Истины среди арабов-язычников.

Намаз — ритуальная молитва, или салят по-арабски; один из 5 столпов Ислама.

Нафс — арабское слово, означающее душу, сущность, или личность; часто — синоним нарциссизма.

Пророк Мухаммад — Пророк и Посланник Божий, доведший до людей ту же Истину Единобожия, которую проповедовали все прочие пророки, начиная от Адама, и включая Ноя (Нух), Авраама (Ибрахим), Моисея (Муса) и Иисуса Христа (Иса аль-Масих).

«Священная война» — словесный оборот, изначально употреблявшийся европейцами в отношении крестовых походов, инициированных христианами Запада для завоевания Иерусалима у мусульман.

Сунна — образ действия, пример для подражания; вся совокупность дел и высказываний Пророка Мухаммада.

Тафсир — толкование Корана тем или иным богословом.

Фитна — провокация, сеяние раздора между людьми.

Хадис — действия и слова Пророка Мухаммада, которые признаются в качестве второго после Корана источника Ислама.

Халифы — преемники Пророка, возглавившие Исламское государство после его смерти. Праведными называют первых четырех халифов: Абу Бакра, Умара, Усмана и Али .

Хамр — опьяняющие вещества (алкоголь, наркотики, и т.д.), запрещенные в Исламе для употребления, изготовления и распространения.

Харам — запретное, запрещенное в религии.

Хиджаб — женская необлегающая одежда, закрывающая все тело, кроме лица, кистей рук и ступней ног; часто — синоним женского головного убора (платка).

Шариат — исламский религиозный закон, базирующийся на толкованиях учений и доктрин, которые содержатся в Коране и хадисах.