В 2002 году вышел в свет сборник статей «Дочери Авраама: феминистская мысль в иудаизме, христианстве и исламе» («Daughters of Abraham: Feminist Thought in Judaism, Christianity, and Islam») под редакцией Ивонны Язбек Хаддад и Джона Эспозито.

Ивонна Язбек Хаддад — профессор истории ислама и христианско-мусульманских отношений в Центре Межрелигиозного Взаимопонимания при Джорджтаунском Университете (США). Ее интересы распространяются на интеллектуальную, социальную и политическую историю арабского мира, ислам в западных странах, гендерные вопросы. Текущие исследования Хаддад сосредоточены на мусульманах на Западе и на исламских революционных движениях.

Джон Эспозито — профессор Джорджтаунского университета (США), занимается исламскими исследованиями, а также вопросами религиоведения и международных отношений. Автор и редактор более 45 книг, включая «Что нужно знать об исламе» («What Everyone Needs to Know About Islam») и «Будущее ислама» («The Future of Islam»), главный редактор программы исламоведения онлайн (Oxford Islamic Studies Online).

Аннотация. Исходя из тезиса о том, что все монотеистические религии разделяют стремление женщин к отстаиванию своих прав, собранные в данной книге статьи предлагают читателю новое понимание главных религиозных традиций в XX веке. Шесть ученых-мужчин ведут диалог со своими собственными общинами, обращаясь к их Священным Писаниям и их толкованиям, для того чтобы понять истоки ограничения женщин в патриархальных учениях. Новый взгляд авторов на тексты и источники, которые долгое время использовались как основание для удержания женщин в определенных рамках, открывает возможность для феминистской интерпретации исторических учений своей веры.

Тамара Зонн, научный сотрудник Колледжа Вильгельма и Марии (США), дала следующую оценку данной работе: «Книга незаменима для тех, кто стремится понять феминистскую теологию. Еврейские, христианские и мусульманские женщины разделяют историческую реальность того, что они всегда были лишь „молчаливыми партнерами“ в своих собственных религиозных традициях. Объединяя все эти сюжеты, „Дочери Авраама“ предполагают, что они могут создать будущее, характеризующееся взаимной поддержкой, основанной на общей связи».

Представленная книга будет полезна широкой аудитории, интересующейся взаимоотношением женщин и религии, и будет особо ценна для ученых в области феминистской теологии и межконфессиональных исследований.