КОЛЛЕКЦИЯ ЦИТАТ

Пускай на всем, что совершаешь ты,

Проступит след душевной чистоты:

Ведь сила не во внешности твоей,

А только в человечности твоей.

В твоих делах проявится сама

И справедливость твоего ума,

И то, что сильным сердцем наделен,

Что ты любовью к родине силен.

Жить бесполезно – лучше уж не жить:

На ровном месте кочкою служить…

Свети потомкам нашим как маяк,

Свети как человек, а не светляк.

Железо не ржавеет от труда,

И глина – обожженная тверда,

Оценит мужа по делам народ,

Героя не забудет никогда.

Муса Джалиль (1906-1944), татарский поэт

Даты и события МАЯ

2 — 95 лет со дня рождения Абдуллы Ахметова (1918-1995), Героя Советского Союза.

7 — 105 лет со дня рождения Рашида Вагапова (1908-1957), народного артиста ТАССР.

9 — День Победы.

10 — 90 лет со дня рождения Гейдара Алиева (1923-2003), азербайджанского государственного деятеля.

17 — Лейлят аль-Рагаиб – Ночь Рагаиб.

КНИЖНАЯ ПОЛКА

Великая Отечественная война внесла коррективы в работу многих российских издательств. Многие из них были эвакуированы в Казань, Уфу. Издательство «Молодая гвардия» в эти годы выпускает новые серии: «Военная библиотечка комсомольца», «Герои Отечественной войны», «Библиотечка молодого партизана», «Библиотечка бойца всевобуча», «Искусство воевать», «Военная библиотечка комсомольца», «Библиотечка молодого партизана», «Библиотечка бойца всевобуча», «Герои Отечественной войны».

После окончания Великой Отечественной войны издательство «Молодая гвардия» продолжило выпуск литературы, раскрывающей бесстрашные подвиги героев тех лет. Предлагаем вашему вниманию несколько книг о героизме славных сынов мусульманского востока в годы войны, вышедших в серии «Герои Отечественной войны». Эти небольшие по формату и объему книги, издававшиеся ценой неимоверных усилий, выдержали испытания войны и внесли свой вклад в победу над фашизмом.

Ерикеев А. Салават Карымов. — М.: Молодая гвардия, 1943. — 16 с.

О Герое Советского Союза, татарине Салавате Карымове (1914–1986), командире стрелкового батальона 709‑го стрелкового полка 178‑й стрелковой дивизии 22‑й армии Калининского фронта.

Зелинский К. Истрафуил Мамедов. — М.: Молодая гвардия, 1944. — 22 с.

О Герое Советского Союза, азербайджанце Истрафуиле Мамедове (1919–1946), помощнике командира стрелкового взвода 42‑го стрелкового полка 180‑й стрелковой дивизии Северо-Западного фронта, старшем сержанте.

Скосырев П. Малик Габдулин. — М.: Молодая гвардия, 1943. — 28 с.

О Герое Советского Союза, казахе Малике Габдулине (1915–1973), старшем политруке третьей стрелковой батареи 316 стрелковой дивизии.

Диалог цивилизаций

Ката шоир Николай-ака

Имя замечательного русского поэта Николая Тихонова (1896–1979) знакомо многим. Поэт, прозаик, переводчик, интернационалист. Ему мы обязаны замечательными стихами о мусульманском Востоке. Он вдохновенно писал о Кавказе и Средней Азии. В июне 1941 года Николай Степанович Тихонов находился в действующей армии, всю блокаду провел в Ленинграде и на Ленинградском фронте начальником оперативной группы писателей при политуправлении Ленинградского фронта. «В те дни, — вспоминал Николай Тихонов начало войны, — перо действительно было приравнено к штыку. Боевое слово писателей и поэтов раздавалось и среди валунов Ханко, и в болотных лесах Ладоги, и в окопах Карельского перешейка, и на огненном рубеже Пулкова, и на берегу Финского залива, на кораблях и фортах, в холодных залах города, на заводах и в госпиталях». Во многих стихах поэта, в его статьях вставали образы героического прошлого нашей родины и подвиги защитников блокадного Ленинграда, представителей различных национальностей.

Миллионы узбекских читателей называют Николая Семеновича Тихонова любовно и признательно: «Ката шоир Николай-ака», то есть «Большой поэт Николай — старший брат». Так называем его и мы, писатели. Любовь узбекского народа к выдающемуся русскому советскому поэту, наша благодарность за сердечное участие и постоянную помощь в развитии узбекской советской литературы ярко выразились в присвоении ему самого почетного для литератора в нашей республике звания — народный поэт Узбекистана.

Мы по праву считаем Николая Степановича Тихонова аксакалом узбекской поэзии не только потому, что он посвятил нашему краю вдохновенные строки стихов и прозаических произведений.

Пожалуй, нет ни одного значительного произведения узбекских поэтов, таких, как Айбек, Гафур Гулям, Уйгун, Зульфия, которое бы первым не читал в подстрочнике или художественном переводе на русский язык Николай-ака…

Николай Тихонов для нас — блистательный пример русского советского писателя, для которого успех наших национальных литератур — радость, гордость, повседневное практическое шоу. Признаюсь, я просто диву давался, когда слушал его глубочайшие высказывания о Хафизе, Омаре Хайяме, Саади, Рудаки, Джами, нашем великом Алишере Навои, Низами, Бабуре, Рабиндранате Тагоре, Абае, Токтогуле, Фуркате, Мукими, Хамзе Хаким-заде Ниязи. Он столько о них знает! Их гениальные строки сопровождают всю его жизнь, целые главы из их творений Николай-ака всю его жизнь!

И уж конечно, Николай-ака — настоящий знаток творчества наших писателей современников: Айбека, Гафура Гуляма, Мирзо Турсун-заде, Мирзы Ибрагимова, Берды Кербабаева, Уйгуна, Зульфии…

Большой радостью для нас, узбекских писателей, было согласие Николая-ака участвовать в издании сборников стихов Фурката, Мукими, Хамида Алимджана, Айбека, Гафура Гуляма в серии «Библиотека поэта»…

Мы гордимся, что большая человеческая и творческая дружба связывает Николая-ака с известными узбекскими писателями, многими молодыми литераторами, в становлении которых Николай-ака принял самое непосредственное, без преувеличения — отеческое участие.

Камиль Яшен (1909–1997), узбекский поэт, прозаик, общественный деятель

ИМЕНА

В этом году исполнилось 70 лет Сталинградской битве. Героям тех страшных исторических событий 1942–1943 гг. на Мамаевом кургане установлен в 1967 г. мемориальный комплекс, на мраморных плитах которого высечены имена героев, защищавших Сталинград. В этом списке — имя дважды Героя Советского Союза Ази Асланова (1910–1945).

19 ноября 1942 г. началось историческое контрнаступление советских войск под Сталинградом. В течение суток танкисты Ази Асланова во взаимодействии с 1378 стрелковым полком под командованием подполковника М. С. Диасамидзе с боями преодолели более 40 километров. В ходе ожесточенных боев в районе Верхне-Кумский танкисты Асланова уничтожили 30 танков, 26 орудий, 50 автомашин и до 2‑х тысяч солдат и офицеров противника. Танкисты Ази Асланова были в числе тех, кто шел в авангарде наступления, кто сомкнул смертельное кольцо вокруг врага.

В середине декабря фашистское командование предпринимает отчаянные попытки прорвать кольцо окружения. С района Котельниково оно двинуло на помощь Паулюсу танковую группу фельдмаршала Манштейна. Против этого тарана, в числе других наших частей двигался и танковый полк подполковника Асланова. Он преградил путь врагу в районе хутора Верхне-Кумский. Сражение приняло исключительно ожесточенный характер. И всюду, где всего было труднее и опаснее, там появлялся командирский танк Асланова. Отважный командир, презирая смерть, то и дело открывал верхний люк, чтобы лучше видеть поле боя и повернуть танки туда, откуда движется на нашу пехоту новая танковая колонна противника.

В этих боях полк Асланова уничтожил 45 танков. Враг не прошел. За исключительную стойкость личного состава полка, за массовый героизм полк был преобразован в гвардейский. 22 декабря 1942 г. отважному командиру полка гвардии подполковнику Ази Асланову Указом Президиума Верховного Совета СССР присвоено высокое звание Героя Советского Союза.

Именем героя в Баку названа станция метро, в Волгограде — улица.

В 1985 г. в Баку по сценарию Рамиза Фаталиева был снят художественный фильм об Ази Асланове «Я любил вас больше жизни». Исполнитель главной роли Рамиз Новрузов каждый год 22 января — в день рождения прославленного земляка посещает могилу Ази Асланова и просит муллу прочитать молитву из Корана за упокой его души.