Издательский дом Медина Официальный сайт
Поиск rss Написать нам

Новости партнеров:

Медина аль-Ислам № 159 /Январь 2015/Священный Коран о миссии Мухаммада (мир ему) — сура 33 «Союзники» аяты 40–47
28.02.2015
Иллюстрация

40. Мухаммад не является отцом кого-либо из ваших мужей, (но) является Посланником Аллаха и печатью пророков. Аллах знает обо всякой вещи.

Когда на документ поставлена печать, он считается вступившим в действие и невозможно сделать к нему никаких дополнений. Пророк Мухаммад, мир ему и благословение Всевышнего, был последним в череде пророков. Учение Аллаха существует и всегда будет существовать, но не будет более пророков после Мухаммада. В следующие века будет потребность в мыслителях и реформаторах, но не в пророках. Этот вопрос не подлежит обсуждению, это решение, преисполненное знания и мудрости: «ибо Аллах знает о каждой вещи».

41. О те, которые уверовали! Поминайте Аллаха многократно 

42. и славьте Его утром и перед закатом. 

43. Он — Тот, Кто благословляет вас, и Его ангелы также благословляют вас, чтобы вывести вас из мрака к свету. Он милосерден к верующим.

«Благословлять»: Аллах желает добра всем Своим творениям, и Его ангелы осуществляют эту работу, ибо их воля является Его волей. Его главное и нескончаемое благословение в том, что он дает нам знания о духовном мире и помогает нам достичь его.

Его милости для всех Его созданий. Но тем, кто уверовал и доверился Ему, уготована особая милость, «благородная награда».

44. В тот день, когда они встретят Его, их приветствием будет слово: «Мир!» Он уготовил для них щедрую награду. 

45. О Пророк! Мы отправили тебя свидетелем, добрым вестником и предостерегающим увещевателем,

46. призывающим к (милости) Аллаха с Его дозволения, и освещающим светочем.

Пророк был послан Аллахом для исполнений пяти заданий. Три из них упомянуты в этом аяте, а два остальных — в следующем. 

1. Для всех людей он стал свидетелем о духовных истинах, которые к тому времени отошли в тень из-за незнания или предрассудков или же покрылись пылью сектантских споров. Он пришел не для того, чтобы установить новую религию или создать новую секту, — но чтобы научить людей религии. Он также должен был свидетельствовать Богу о поступках людей и о том, как они воспримут Послание Божье. 

2. Он сообщил благую весть о милости Аллаха. Не имеет значения, сколь далеко люди могли зайти в своем невежестве; у них есть надежда, если они уверуют, покаются и будут вести праведную жизнь. 

3. Он также пришел как увещеватель к тем, кто был неразумен. Эта жизнь не будет вечной, есть последующая жизнь, и именно она имеет первостепенное значение

4. Он пришел для того, чтобы призвать всех людей к покаянию и прощению грехов. Но он это сделал не по собственной инициативе, а с дозволения, данного ему Аллахом. Это говорится для того, чтобы люди не стали обожествлять Пророка подобно тому, как это было с некоторыми пророками до него. Личная ответственность каждого человека сохраняется, но Посланник Аллаха может вывести их на прямой путь и помочь им.

 5. Пророк также пришел как свет, или светильник (сирадж), чтобы осветить весь мир. В 71:16 и др. аятах то же самое слово сирадж используется для обозначения солнца. Это сравнение уместно. Когда появляется солнце, другие, слабые источники света бледнеют перед его светом, и Послание Ислама, т. е. всеобщей религии, должно было распространять свой свет повсеместно. 

47. Сообщи же верующим благую весть о том, что для них у Аллаха есть великая милость.

Свет Ислама — это величайшая из возможных щедростей, и люди, верно понимающие это, должны гордиться этим.

Перевод смыслов и комментарий Корана

Абдулла Юсуф Али Священный Коран:

перевод на русский язык с комментариями

Абдуллы Юсуфа Али / Москва: ИД «Медина», 2015



МЕДИНА АЛЬ-ИСЛАМ

Медина аль-Ислам
Газета мусульман Евразии

МИНБАР ИСЛАМА

Ислам Минбаре
Трибуна ислама —
Всероссийская газета мусульман

АЛЬ-МИНБАР

Аль-Минбар

ИСЛАМ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Ислам в Российской Федерации

Серия энциклопедических словарей

ЖУРНАЛ «МИНАРЕТ ИСЛАМА»

Минарет

Ежеквартальный евразийский журнал мусульманской общественной мысли

ИСЛАМ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
ДРУГИЕ ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ
Ислам: Ежегодный официальный журнал Духовного управления мусульман Российской Федерации
Фаизхановские чтения
Мавлид ан-Набий
Форумы российских мусульман
 
Рамазановские чтения
Фахретдиновские чтения
Хадж российских мусульман
Современные проблемы и перспективы исламоведения и тюркологии
Ислам на Нижегородчине
Миграция и антропоток  на евразийском пространстве
КНИЖНЫЕ НОВИНКИ:
  • Вера и добродетель. Книга II из цикла «Проповеди» /И. А. Зарипов/
  • Коранический гуманизм. Толерантно-плюлистические установки /Ибрагим, Тауфик Камель/
  • История Корана и его сводов /Муса Бигиев/
  • Пустыня внемлет Богу: хрестоматия /сост. М. И. Синельников/
  • Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. Вып. 1(2016)
ХАНАФИТСКОЕ НАСЛЕДИЕ
В Вашем браузере не установлен компонент Adobe Flash Player, поэтому Вы не можете увидеть отображаемую здесь информацию.

Чтобы уставновить Adobe Flash Player перейдите по этой ссылке
НАШИ УСПЕХИ

ИД «Медина» награжден почетной грамотой за активную книгоиздательскую деятельность

Реклама

Информационные партнеры

www.dumrf.ru | Мусульмане России Ислам в Российской Федерации islamsng.com www.miu.su | Московский исламский институт
При использовании материалов ссылка на сайт www.idmedina.ru обязательна
© 2009 Издательский дом «Медина»
закрыть

Уважаемые читатели!

В связи с плановыми техническими работами наш сайт будет недоступен с 16:00 20 мая до 16:00 21 мая. Приносим свои извинения за временные неудобства.