Настоящая книга представляет собой перевод со старотатарского языка путевых заметок Хамидуллы Альмушева, которые наш выдающийся соотечественник вел во время совершения хаджа на рубеже XIX и XX веков. Имя Хамидуллы Альмушева почти неизвестно официальной татарской историографии, хотя эта личность по своей значимости, без сомнения, стоит в одном ряду с такими известными деятелями как Шигабутдин Марджани, Ризаэтдин Фахретдин, Габдулла Буби и др.

Впервые предпринимаемая в рамках этого издания публикация перевода уникальной рукописи, вполне возможно, откроет неизвестные ранее страницы истории, культуры и быта стран Ближнего Востока, так как текст хадж-наме Альмушева необыкновенно богат фактическим материалом: в нем упоминаются десятки имен собственных, географических названий, исторических событий, терминов, тесно связанных с реалиями жизни мусульман Ближнего Востока конца XIX века.

Х. Альмушев. Хадж-наме. Книга о хадже. Путевые заметки. Н. Новгород: Изд-во НИМ «Махинур», 2006. — 112 с.; Отв. ред. Д. В. Мухетдинов.

Полные выходные данные

Предисловие

Книга о хадже

Прибытие в Салоники

Прибытие в Измир

Прибытие в Бейрут

Прибытие в Достопочтимый Дамаск

Отъезд из Дамаска

Прибытие в Яффу

Прибытие в Иерусалим

Прибытие в Каир

Прибытие в Достопочтимую Джидду

Прибытие в Высокочтимую Мекку

Отъезд из Высокочтимой Мекки

Состояние Пресветлой Медины

Отъезд из Пресветлой Медины

Словарь терминов

Фотогалерея