Бисмиллях-ир-рахман-ир-рахим!

От редакции

Необходимость создания Совета улемов как совещательного органа, способного выносить решения по различным вопросам религиозной практики, назрела давно. И вот, 2 ноября 2008 года на IV Съезде-курултае делегатов духовенства и прихожан приходов-махаллей Нижнего Новгорода и Нижегородской области было принято решение об утверждении Совета улемов ДУМНО. Тогда же был избран председатель Совета улемов – им стал Умар-хазрат Идрисов, ранее на протяжении пятнадцати лет возглавлявший ДУМНО. В конце 2008 года Умар-хазрат оставил этот пост в связи с переходом на работу в другую структуру. 13 января 2009 года / 16 мухаррама 1430 г. по хиджре (1120-я годовщина официального принятия Ислама народами Волжской Булгарии)  на первом заседании пленума ДУМНО нового созыва на пост председателя Совета улемов ДУМНО был избран первый заместитель председателя ДУМНО Дамир-хазрат Мухетдинов.

Совет улемов будет собираться ежеквартально, а также по мере необходимости. Все решения Совета улемов, вынесенные на заседаниях, будут публиковаться на сайте ДУМНО IslamNN.ru, в газете нижегородских мусульман «Миллят аль-Ислам», а также в специальном ежеквартальном альманахе, который будет распространяться по нижегородским приходам-махалля. Первый из таких альманахов вы держите в руках.

Первое заседание Совета улемов прошло 18 ноября 2008 года, в преддверии праздника жертвоприношения Курбан-байрам, поэтому на повестке дня было обсуждение вопросов, связанных с выполнением этого обряда. Благодаря работе сельских имамов и активности прихожан были собраны вопросы, касающиеся различных аспектов совершения жертвоприношения, которые были переданы на рассмотрение Совета улемов. В этой книге опубликованы решения, вынесенные Советом по этим вопросам. Для удобства они представлены в виде вопросов и ответов и, что особенно важно, на двух языках – татарском и русском. Мы надеемся, что благодаря этому книга станет полезной для более широкой аудитории, ведь значительная часть мусульманской общины представлена тюркоязычными народами: наряду с татарами это узбеки, киргизы, азербайджанцы, и многие другие.